Em uma tocante cena, o tradutor do evangelista brasileiro Guilherme Batista se converteu durante uma pregação na Ucrânia, em 2023, emocionando a todos os presentes.
Na ocasião, Guilherme ministrou sobre a passagem bíblica da pesca maravilhosa em uma igreja local. Ele enfatizou a importância de compartilhar as bênçãos recebidas de Deus com os outros, tal como Pedro fez ao repartir os peixes com os barcos ao redor. “O barco que só guarda as coisas afunda. O Espírito Santo nos ensina a compartilhar”, afirmou o evangelista.
O momento mais marcante da ministração aconteceu quando Guilherme compartilhou o momento de transformação de Pedro, após a pesca milagrosa: “Imagina a expressão de Pedro e a de Jesus naquele encontro. Essa é a expressão de Pedro após a pesca maravilhosa”, disse ele, apontando para o tradutor, que estava visivelmente tocado.
Guilherme seguiu comentando sobre o momento crucial da vida de Pedro, quando Jesus o chamou a seguir um propósito maior, sendo isso algo muito além do que qualquer pessoa poderia imaginar.
“Jesus tinha planos diferentes para Pedro. Ele não o chamou apenas para pegar mais peixes, mas para ser pescador de homens”, explicou o evangelista, ressaltando que Jesus sempre pede aos seus seguidores que deixem algo para trás. “Pedro poderia ter olhado para os peixes e hesitado, mas ele fez a maior decisão da sua vida ao seguir a Cristo”, continuou.
Impacto e conversão
Ao ilustrar a cena, Guilherme pegou a mão do tradutor, encenando o ato simbólico de Pedro aceitando o chamado de Jesus. O jovem, profundamente tocado pela palavra, começou a chorar enquanto ainda continuava a tradução, até precisar dar uma pausa devido à forte emoção.
O evangelista destacou a transformação que Pedro experimentou, lembrando que, após sua conversão, ele pregou para mais de três mil pessoas, levando-as a Cristo. “Jesus está passando no barco de cada um aqui hoje, dizendo: ‘Vem e me segue, e eu te farei pescador de homens’”, afirmou Batista.
Durante o apelo, 26 pessoas se entregaram a Cristo. Contudo, o momento mais surpreendente veio quando o tradutor, tocado pela ministração, também se levantou e foi à frente, declarando seu desejo de se converter. Ele se juntou aos novos convertidos diante do altar, em um gesto de entrega a Jesus.
O evangelista, visivelmente emocionado, celebrou o momento, compartilhando com a congregação: “O meu tradutor está aqui entregando a vida para Jesus”, enquanto a igreja vibrava em aplausos e louvores a Deus. Assista: